Impressum / Rechtliche Hinweise

Stand: 2026-11-20

  • Betreiberin & Vertragspartnerin: Serap Kusu-Eryigit – CappyCat, Einzelunternehmen (entreprise individuelle)
  • Ladungsfähige Anschrift: 21, rue Basse, L-3813 Schifflange, Luxemburg (kein Kundenverkehr / Abholung nur nach vorheriger Terminvereinbarung)
  • Telefon: +352 691 868 822
  • E-Mail: handmade@cappycat.eu
  • Datenschutz- & DSA-Kontakt: handmade@cappycat.eu
  • Technisch verantwortlich: Serap Kusu-Eryigit
  • Umsatzsteuer-Hinweis: Kleinunternehmerregelung (Franchise de TVA) gemäß Art. 57 des geänderten luxemburgischen Mehrwertsteuergesetzes vom 12. Februar 1979 — es wird keine Mehrwertsteuer berechnet und nicht ausgewiesen.

CappyCat bietet sowohl handgefertigte körperliche Unikate als auch digitale Produkte an. Die jeweilige Lieferart ist auf jeder Produktseite eindeutig ausgewiesen.

Verbraucherstreitbeilegung

Die frühere europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) wurde gemäß Verordnung (EU) 2024/3228 zum 20. Juli 2025 dauerhaft eingestellt. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für externe Links & Urheberrecht

Trotz sorgfältiger Prüfung übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Alle auf dieser Website veröffentlichten Texte, Produktfotos, Designs und digitalen Werke unterliegen dem Urheberrecht.


Datenschutzerklärung (DSGVO)

Stand: 2026-11-22

1. Verantwortliche Stelle & Datenschutzkontakt

Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Serap Kusu-Eryigit – CappyCat (Einzelunternehmen)
21, rue Basse, L-3813 Schifflange, Luxemburg
Telefon: +352 691 868 822
Datenschutzkontakt: handmade@cappycat.eu

2. Datenkategorien, Zwecke & Rechtsgrundlagen

  • Website-Aufruf & Server-Logs: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, Browser-/Systemdaten zur technischen Bereitstellung und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse).
  • Kundenkonto & Bestellungen: Name, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Bestelldaten, Personalisierungsvorlagen/-angaben, Zahlungsstatus zur Vertragserfüllung und Lieferung physischer oder digitaler Produkte (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Foto-Vorprüfung, Gravurtext & Personalisierungs-Uploads (CraftProof): Bis zu 3 hochgeladene Fotokandidaten, gewählte Ausschnitt-Koordinaten, Wunschtext-Einstellungen (Schriftart, Größe, Stil, Position), ein erzeugter Vorschau-Screenshot (wird der Bestell-E-Mail als Nachweis beigefügt), automatisierte technische Qualitätswerte, optionale Hinweise sowie zeitgestempelte Einwilligungsnachweise (Machbarkeit, Freischneiden, Textprüfung sowie ggf. Art.-16(a)/(m)-Widerrufsverzicht; bei manueller Retusche-Prüfanfrage zudem Name und E-Mail-Adresse). Eingebettete EXIF-/GPS-Kameradaten werden beim Upload automatisch entfernt; die Dateien werden privat und außerhalb des öffentlichen Webzugriffs gespeichert und ausschließlich zur vorvertraglichen Bildprüfung, individuellen Anfertigung, Bestellnachweis-Übermittlung und digitalen Bereitstellung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Arbeitsproben auf Website & Social Media (freiwillig, kanalbezogen & widerrufbar): Ausschließlich bei Ihrer ausdrücklichen, freiwilligen Einwilligung im Bestellprozess (keine Bedingung für die Bestellung) dürfen wir ein Foto des fertigen gravierten Werkstücks — ohne Ihren Namen oder Kontaktdaten und ohne erkennbare Gesichter Minderjähriger ohne gesonderte Zustimmung der Sorgeberechtigten — ausschließlich auf den von Ihnen ausgewählten Kanälen (z. B. Website-Galerie, Instagram, Facebook, Pinterest, TikTok) veröffentlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO vollständig oder gezielt für einzelne Kanäle (z. B. nur Facebook widerrufen, während Instagram bestehen bleibt) widerrufen — direkt im Kundenkonto unter Meine Gravur-Einwilligungen, über den persönlichen Verwaltungslink in Ihrer Bestellnachweis-E-Mail (auch für Gastbestellungen) oder formlos per E-Mail an handmade@cappycat.eu. Die freiwillige Angabe eines Beitrags-Links oder Hinweises hilft bei der raschen Zuordnung, ist für einen wirksamen Widerruf jedoch nicht erforderlich. Nach einem Widerruf entfernen wir das veröffentlichte Foto unverzüglich, in der Regel innerhalb von 5 Werktagen (spätestens innerhalb von 14 Tagen), von unserer Website und unseren Social-Media-Profilen und bestätigen die Löschung per E-Mail. Hinweis zu Suchmaschinen & Caches Dritter: Nach der Löschung auf unseren eigenen Kanälen können externe Suchmaschinen (z. B. Google, Bing) oder Drittanbieter-Caches zwischengespeicherte Vorschauen oder Treffer vorübergehend weiter anzeigen, bis deren Index aktualisiert wird. Auf die Cache-Dauer externer Suchmaschinen haben wir keinen unmittelbaren technischen Einfluss; soweit sinnvoll, stoßen wir zusätzlich eine Aktualisierungs-/Entfernungsanfrage (z. B. über die Google Search Console) an.
  • Kontaktanfragen: Angaben aus dem Kontaktformular oder per E-Mail zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Vertragsbezug, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Newsletter: E-Mail-Adresse ausschließlich nach ausdrücklicher Double-Opt-In-Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
  • Webanalyse (Google Analytics 4): Ausschließlich nach Ihrer vorherigen ausdrücklichen Einwilligung über ConsentGear (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3. Zahlungsdienstleister

Je nach gewählter Zahlungsart werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):

  • Stripe: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland. Datenschutz: https://stripe.com/privacy.
  • Banküberweisung (SEPA): Interne Verarbeitung über unser luxemburgisches Geschäftskonto zur Zahlungszuordnung.
  • PayPal (soweit im Checkout angeboten): PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Datenschutz: https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full.

4. Versand & Erfüllung

Bei körperlichen Waren übermitteln wir die Lieferanschrift (und soweit für die Zustellung erforderlich Kontaktdaten) an POST Luxembourg (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei Click & Collect oder rein digitalen Produkten erfolgt keine Weitergabe an Versanddienstleister.

5. Webanalyse – Google Analytics 4 (nur mit Einwilligung)

Diese Website nutzt Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ausschließlich, wenn Sie über unser Einwilligungsmanagement (ConsentGear) ausdrücklich zugestimmt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt und keine Analysedaten übermittelt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen.

6. Newsletter

Bei Anmeldung zum Newsletter verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung im Double-Opt-In-Verfahren (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine Abmeldung ist jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an handmade@cappycat.eu möglich.

7. Cookies & Einwilligungsmanagement (ConsentGear)

Für die transparente Verwaltung essenzieller, funktionaler und optionaler Cookies setzen wir das Einwilligungsmodul ConsentGear ein. Alle Details zu Kategorien und Diensten finden Sie in unserer separaten Cookie-Richtlinie.

8. Empfänger & Drittlandübermittlungen

Eine Weitergabe erfolgt nur an erforderliche Auftragsverarbeiter und Vertragspartner (EU-Hosting/IT-Dienstleister, Zahlungsanbieter, POST Luxembourg bei physischem Versand sowie Google Ireland Limited bei aktiver Statistik-Einwilligung). Soweit Daten in Drittländer (z. B. USA bei Stripe, PayPal oder Google) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage eines EU-Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework) oder von EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

9. Konkrete Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist:

  • Bestellungen, Rechnungen & Buchhaltungsbelege: 10 Jahre gemäß luxemburgischem Handels- und Steuerrecht.
  • Foto-Vorprüfung, Vorschau-Snapshots & Personalisierungs-Uploads (CraftProof): Nicht bestellte Entwürfe werden automatisch nach 14 Tagen gelöscht; abgelehnte manuelle Retusche-Prüfanfragen nach 30 Tagen; abgeschlossene Bestell-Uploads, Vorschau-Snapshots und fertige digitale Auslieferungsdateien nach 90 Tagen (eine vorzeitige Löschung ist jederzeit auf Anfrage oder über die DSGVO-Kontofunktion möglich).
  • Arbeitsproben-Fotos auf Website & Social Media (bei Einwilligung): Je eingewilligtem Kanal bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung für den jeweiligen Kanal (oder alle Kanäle); nach Widerruf werden veröffentlichte Fotos unverzüglich (i. d. R. binnen 5 Werktagen, spätestens 14 Tagen) von unseren eigenen Kanälen entfernt. Minimale Einwilligungs- und Widerrufs-Zeitstempel bleiben als DSGVO-Nachweis gespeichert (Art. 7 Abs. 1 / Art. 17 Abs. 3 lit. b DSGVO).
  • Server-Zugriffs- und Sicherheitslogs: bis zu 30 Tage, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
  • Kontakt- und Supportanfragen: bis zu 12 Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern kein vertrags- oder steuerrechtlicher Aufbewahrungsgrund besteht.
  • Kundenkonten: für die Dauer des aktiven Kontos bis zu Ihrem Löschantrag (gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Bestellbelege von 10 Jahren bleiben unberührt).
  • Newsletter-Daten: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bzw. Abmeldung.
  • Analysedaten (bei Einwilligung): bis zum Widerruf bzw. automatischer Löschung gemäß der in Google Analytics konfigurierten Aufbewahrungsfrist (max. 14 Monate).

10. Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21) sowie jederzeitigen Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Registrierte Kunden können zudem Gravur-Einwilligungen direkt im Kundenkonto verwalten sowie Daten exportieren oder deren Löschung beantragen. Kontakt: handmade@cappycat.eu.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:
Commission nationale pour la protection des données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxemburg
Website: https://cnpd.public.lu

12. Nutzungsinhalte, Meldung rechtswidriger Inhalte (DSA) & Überprüfung von Entscheidungen

  • Eigentum & enge Lizenz: Kunden behalten das Eigentum an ihren veröffentlichten Bewertungen und Kommentaren. Durch das Veröffentlichen erteilen sie CappyCat eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz, diese Inhalte ausschließlich zum Betrieb des Shops anzuzeigen, zu speichern und zu verarbeiten.
  • Meldung rechtswidriger Inhalte (DSA): Mutmaßlich rechtswidrige Inhalte, Urheberrechtsverletzungen oder Verstöße gegen unsere AGB können an handmade@cappycat.eu gemeldet werden. Bitte geben Sie eine Beschreibung, die genaue URL, den Meldegrund sowie Ihre Kontaktdaten an.
  • Prüfung & Einspruch: Wir prüfen Meldungen nach pflichtgemäßem Ermessen und können Inhalte entfernen oder Konten einschränken bzw. sperren. Betroffene Nutzer können jederzeit per E-Mail an handmade@cappycat.eu eine Überprüfung einer Moderations- oder Sperrentscheidung beantragen.
Loading...
Back to top